OpenDIMS allows you to group fields and even have the same field in multiple field groups, so you can easily access the field and not have to browse for fields you want to maintain.
For example, group Danish texts in a group, newsletter fields in a separate group, etc.
You can find field groups under: Settings->Field groups or under Data type:
Under Data type -> Form designer:
